I walked many tracks when I was a kid and I cannot understand how anyone could not hear a train coming. You can both hear it and feel it even if they don't sound the horn.

The best way to avoid being hit by a train is to not be standing in the gauge (between the rails). Don't use the tracks as shortcuts . Prayers to the families of the young men who lost their lives.